Veèeras si više nego obièno alergièan na istinu Filipe.
Hoje, mais do que nunca, estás alérgico à verdade.
Uradio si više od "uzimanja stvari".
Sei que fez mais do que pegar coisas.
Vidiš, kad sam te pronašao, bio si više mrtav nego živ.
Sabe, quando eu o encontrei, estava mais morto do que vivo.
Badi, ti si više vilenjak od svih koje sam ikada poznavao, i jedini za kojeg želim da večeras popravi moje sanke.
Buddy, você é mais elfo do que qualquer um que conheço. E é o único que eu quero que conserte meu trenó.
Izgubila si više od veæine u toj oluji, a za takav gubitak, potrebno je vreme.
Você perdeu muita coisa na tempestade. E esse tipo de perda leva um tempo para se recuperar.
Pretpostavljam da si više navikao govoriti to nego slušati, hm, Ted Mosby?
Acho que está mais acostumado falar isso do que ouvir, Ted Mosby?
Mislila sam, da si više tip za Johna Denvera.
Achei que você fosse mais o tipo "John Denver".
Napravio si više nego što je trebalo.
Você já fez mais que o suficiente. Pegue isso.
Oboje znamo da si više od toga.
Ei, nós sabemos que você é mais do que isso.
Hej, oboje znamo da si više od toga.
Ei, nós dois sabemos que você é mais do que isso.
Mnogo si više nego samo kratak i debeo.
Você é muito mais que apenas nanico e gordo.
Botanièki govoreæi, ti si više biljka mesožder.
Botanicamente falando, seu perfil é o de uma planta carnívora.
To što radiš je stvarno lepo, ali si više puta ustao i ponovo seo od udaraèa lošeg bejzbol tima.
Digo, é ótimo que vá buscar as coisas, mas você se levanta mais do que troca de roupa.
Sam si, više nisam od koristi.
Está por sua conta. Eu não sou mais útil
Ti si više kao neko sa amnezijom ko još uvek ne zna ko su bili oni.
Está mais como um amnésico que não sabe quem eles são.
Napravio si više od jedne greške, Cammy.
Não foi a primeira vez, Cammy.
Bog zna da si više od 100 prelaza u nivou koji moraju biti osigurani.
Deus sabe que teremos que proteger mais de 100 passagens de nível.
Zagrizao si više nego što možeš da sažvaæeš.
Você deu um passo maior que a perna.
Uèinio si više od same pobune.
Você fez mais do que se rebelar.
Slušaj, draga, svi mi volimo Sheldona ali s njim si više od godinu dana, veza vam ne ide u dobrom smjeru, i neæe te boljeti pogledati okolo.
Olha, querida, nós amamos o Sheldon. Mas você está com ele há um ano agora. Se não vai a lugar nenhum, que mal faz olhar para os lados?
Napredovala si više od Džordža, Linda.
Você progrediu muito sem o George, Linda.
Ali ti nisi bio zadovoljan, želeo si više, i tako malo po malo, poèeo si manje da se brineš za zemlju a više za sebe.
Mas você era insaciável, você queria mais. Então, pouco a pouco, você esqueceu do país e se preocupou com você.
Postigao si više za Zimbabve jednim metkom nego što æeš postiæi onim oružjem.
Você fez mais para o Zimbábue com uma bala, do que fará com aquelas armas.
Pametniji si više nego što bih rekla, Nicky.
Você é mais esperto do que eu imaginava.
Provela si više vremena sa njim nego bilo ko drugi.
Passou mais tempo com ele do que qualquer um.
Imala si više vere u mene.
Costumava ter mais fé em mim.
Ti si više Hagar, zar ne?
Você é um homem feroz, não é?
Mnogo si više ljudima pomogao nego što si ih povredio.
Você ajudou muito mais pessoas do que machucou.
Ti si više od mlaðeg brata Dejva Šulca, Mark.
Você é mais do que o irmãozinho do Dave Schultz.
Video si više tame nego neko drugi ceo život, ali nisi dopustio da ti zamuti dušu.
Você viu mais escuridão do que qualquer outra pessoa, mas não deixou isso ofuscar a sua alma.
U dugu si više od pola miliona dolara.
Você está devendo quase meio milhão de dólares.
Mnogo si više sjeban nego što sam mislio, Džime.
Você está muito mais ferrado do que eu imaginava, Jim.
Mislim da si više nalik na mlaðeg brata.
Quis dizer mais como um irmãozinho.
Želela si više danas, zar ne, o nesreci?
Você queria mais hoje, não é? Sobre o acidente?
I bio si više fokusiran na napad na Terensa Vulfa nego na mene.
Ficou mais preocupado em atacar Terrance Wolf do que comigo.
Mislio sam da si više od ovoga, više od krvožednog i osvetoljubivog.
Achei que fosse mais que isso. Mais do que um sedento por sangue e vingança.
Uèinio si više nego dovoljno, Jonase.
Você já fez o bastante, Jonas. Obrigada.
I neuro-blokatora da je koristio na si više nisu u vašem sistemu.
E os neurobloqueadores saíram do seu sistema.
Tako da kemijski gledano, Andy, ti si više ne njegova kuja.
Quimicamente falando, você não é mais a vadia dele.
Ti si više nego što vidite, Oliver.
Você é mais do que parece.
Pa, imala si više od 100 godina da isprièaš svoju prièu, a tek si ju isprièala kad si se vratila u Stefanov život, dok ti nije poslužilo u tvoju korist.
Teve mais de 100 anos para falar disso, mas só o fez quando voltou pra vida do Stefan, até que te sirva, faça ganhar simpatia.
Takoðe si više ne možemo priuštiti tvoje greške.
Nem nos dar ao luxo dos seus erros.
Sada si više nego ikad, potreban državi, Eduardo.
Agora, mais do que nunca, o país precisa de você.
3.0556321144104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mas você é mais do que isso. 